Categoría: Europa

  • Grata sorpresa en Irlanda: los votantes rechazan por abrumadora mayoría una falsa definición de la familia y una nueva redacción de parte de la Constitución con lenguaje de “género neutro».
    , ,

    Grata sorpresa en Irlanda: los votantes rechazan por abrumadora mayoría una falsa definición de la familia y una nueva redacción de parte de la Constitución con lenguaje de “género neutro».

    Articulo original : https://www.medias-presse.info/bonne-surprise-en-irlande-les-electeurs-rejettent-massivement-une-fausse-definition-de-la-famille-et-une-nouvelle-redaction-dune-partie-de-la-constitution-avec-un-langage-non-genree/187455/ por Gontran Paume – 12 de marzo de 2024 – Traducido por Elisa Hernández Se trata de una gran victoria para los católicos, la primera desde el doloroso fracaso que condujo a eliminar la prohibición del aborto de la Constitución irlandesa en 2018. Podemos hablar incluso de dos victorias porque se…

  • Los irlandeses votan a favor de la familia, el matrimonio y la maternidad tradicionales
    ,

    Los irlandeses votan a favor de la familia, el matrimonio y la maternidad tradicionales

    ​​​​​​Articulo original : https://www.medias-presse.info/referendum-irlande-pro-famille-mariage-maternite/187349/ por Francesca de Villasmundo – 11 marzo 2024 – Traducido por Elisa Hernández El no irlandés a los cambios «arco iris» de la Constitución Es una victoria para la vida y la ley natural: en el doble referéndum del pasado fin de semana, los irlandeses votaron a favor de proteger la maternidad,…

  • El partido Chega ejerce una gran influencia en Portugal: ¿es una señal de esperanza?
    ,

    El partido Chega ejerce una gran influencia en Portugal: ¿es una señal de esperanza?

    Artículo original : https://www.medias-presse.info/le-parti-chega-devient-faiseur-de-roi-au-portugal-est-ce-un-signe-desperance/187301/ por Paul DEROGIS – 11 marzo 2024 – Traducido por Elisa Hernández Por primera vez en la historia de la democracia portuguesa, un partido «ultra» va a jugar el papel de alborotador hasta el punto de ser decisivo. Tal vez el Portugal católico de SALAZAR esté en el horizonte… El partido…

  • Europa: el número de nacimientos cayó al menos un 44% entre 1961 y 2022
    ,

    Europa: el número de nacimientos cayó al menos un 44% entre 1961 y 2022

    Articulo original : https://www.medias-presse.info/europe-le-nombre-de-naissances-a-baisse-dau-moins-44-entre-1961-et-2022/187259/ por Gontran Paume – 8 de marzo de 2024 – Traducido por Elisa Hernández Se confirma la implosión demográfica de la Europa continental. Excluyendo San Marino y Mónaco (de los que no se dispone de datos anteriores a 1998), Bielorrusia (que no publica datos desde 2019) y Ucrania (que no ha…

  • La UE abre la puerta a la comercialización del feto
    , ,

    La UE abre la puerta a la comercialización del feto

    Articulo original : https://www.medias-presse.info/ue-commercialisation-du-foetus/180294/ por Francesca de Villasmundo – 18 de septiembre de 2023 – Traducido por Elisa Hernández La UE abre la puerta a la comercialización de fetos El Parlamento Europeo ha aprobado un proyecto de reglamento que asimila los embriones humanos a las células y tejidos, definiéndolos como «sustancias de origen humano». Se…

  • El católico Tamas Sulyok elegido Presidente de Hungría
    ,

    El católico Tamas Sulyok elegido Presidente de Hungría

    Articulo original : https://www.medias-presse.info/le-catholique-tamas-sulyok-est-elu-president-de-la-hongrie/187128/ por Léo Kersauzie – 6 de marzo de 2024 – Traducido por Elisa Hernández Tamas Sulyok ha sido elegido Presidente, y por tanto Jefe de Estado, de Hungría por el Parlamento magiar. Católico de familia de abogados, Sulyok, presidente del Tribunal Constitucional del país desde 2016, sucede a Katalin Novák, que…

  • Dios, patria, familia y trabajo
    ,

    Dios, patria, familia y trabajo

    Articulo original : https://lesalonbeige.fr/dieu-patrie-famille-et-travail/ Por Michel Janva el 6 de marzo de 2024 En Le Salon Beige, Traducido por Elisa Hernández En Portugal, las elecciones generales tendrán lugar el 10 de marzo. El partido Chega (Basta ya), cuyo lema es «Dios, Patria, Familia y Trabajo», obtuvo el 1,3% de los votos y un diputado electo…

  • CULTURA DE LA MUERTE: Y ahora quieren incluir el aborto en la Carta de Derechos Fundamentales de la UE
    , , ,

    CULTURA DE LA MUERTE: Y ahora quieren incluir el aborto en la Carta de Derechos Fundamentales de la UE

    Artículo original : https://lesalonbeige.fr/et-maintenant-ils-veulent-inscrire-lavortement-dans-la-charte-des-droits-fondamentaux-de-lue/ Por Michel Janva el 6 de marzo de 2024 En Le Salon Beige, Traducido por Elisa Hernández Apenas se ha secado la tinta de la Constitución francesa revisada, Mathilde Panot, presidenta del grupo LFI en la Asamblea Nacional, que ya ha presentado el primer proyecto de ley sobre la constitucionalización del…

  • Ursula y Heiko von der Leyen: conflictos de intereses a lo menos
    ,

    Ursula y Heiko von der Leyen: conflictos de intereses a lo menos

    Articulo original : https://www.francesoir.fr/politique/ursula-et-heiko-von-der-leyen-conflits-d-interets-au-minimum Teresita Dussart, para FranceSoir, Publicado el 7 Noviembre 2022, Traducido por Elisa Hernández Heiko y Ursula von der Leyen CRÓNICA – En diciembre de 2020, Heiko von der Leyen, médico alemán y marido de la presidenta de la Comisión Europea, dejó la dirección de una clínica en Hannover (Alemania) para convertirse…

  • Europa autoriza a la policía a utilizar el reconocimiento facial
    , ,

    Europa autoriza a la policía a utilizar el reconocimiento facial

    Articulo original : https://www.francesoir.fr/politique-monde/l-europe-autorise-la-police-utiliser-la-reconnaissance-faciale Autor(es) : Trina Banderas, periodico France-Soir Publicado el 15 de febrero de 2024, Traducido por Elisa Hernández Adelante, sonría, ¡usted también acabará en la base de datos!  Stéphane de Sakutin / AFP MUNDO – El Parlamento Europeo ha aprobado el nuevo reglamento Prüm II, que allana el camino al uso del reconocimiento…