Articulo original https://www.medias-presse.info/jean-eudes-gannat-condamne-a-3-mois-de-prison-avec-sursis-et-a-verser-4-655-00-e-aux-parties-civiles/244590

por Rastignac – Traducido por Elisa Hernández

Imagen: cuenta de Instagram de Jean-Eudes Gannat – (Texto en la imagen: Primos de los talibanes: 3 meses de prisión con suspensión de pena, más 4.655 euros que pagar

a SOS Racismo… ya está, obtuvieron sus billetitos)

¡El primero que diga la verdad debe ser ejecutado!

Recordemos los hechos:

«Jean-Eudes Gannat, activista nacionalista de Angers y fundador del Movimiento Chouan, estaba dando un tranquilo paseo frente a un supermercado Leclerc, a principios de noviembre, cuando vio a varios hombres, probablemente afganos, sentados en el suelo con las piernas cruzadas, a la entrada de la tienda. Grabó un vídeo de estos «refugiados» y lo publicó en TikTok, lo que le valió una detención inmediata y una comparecencia urgente ante el tribunal de Angers».

En ese vídeo, él describe a esos «refugiados» como «primos de los talibanes».

La acusación se centró entonces en la incitación pública al odio o a la violencia por motivos de origen, etnia, nacionalidad, raza o religión, así como en varios cargos de injurias públicas basadas en esos mismos criterios.

El tribunal consideró que las declaraciones del Sr. Gannat constituían una expresión ultrajante y una incitación al odio, y no una crítica que entrara en el ámbito del debate político, por lo que lo condenó.

Estas son las cantidades de las indemnizaciones publicadas por el diario Courrier de l’Ouest del 10 de junio:

1 euro para la Liga de Derechos Humanos, 1.300 euros para SOS Racisme (500 euros en concepto de daños y perjuicios por el daño moral y 800 euros por gastos judiciales), y 800 euros para cada uno de los cinco afganos objetos de las injurias (500 euros por daños y perjuicios más 300 euros por gastos judiciales).

Así pues, por haber grabado a unos migrantes que ocupaban ilegalmente un aparcamiento en Segré-en-Anjou Bleu (49), ¡se le ha declarado culpable de incitación al odio y se le ha condenado a una pena más severa que a un pederasta parisino o a un alborotador!

Fuentes: Français de souche / Ouest-France / Instagram / Courrier de l’Ouest