Articulo original : https://www.medias-presse.info/la-chine-communiste-fait-arreter-mgr-shao-zhumin/184391/

por Léo Kersauzie – 5 de enero de 2024, Traducido por Elisa Hernández

El año 2024 comenzó para los católicos de China con la detención del obispo de Wenzhou, Peter Shao Zhumin, en la provincia oriental de Zhejiang.

El prelado, de 61 años, que no está reconocido por el gobierno chino y es detenido periódicamente por las autoridades locales para impedirle ejercer su ministerio al servicio de la numerosa comunidad católica local, fue arrestado por las fuerzas de seguridad la noche del 2 de enero 2024.

«Le ordenaron que se llevara consigo la ropa que lleva en primavera, verano, otoño e invierno», dicen sus familiares de Wenzhou. Así que parece que probablemente permanecerá en prisión durante mucho tiempo. Los fieles están preocupados porque ni siquiera saben dónde está recluido.

Monseñor Shao fue ordenado obispo coadjutor en 2011 y sucedió a su predecesor, el obispo Vincent Zhu Wei-Fang, cuando éste murió en septiembre de 2016. Sin embargo, se negó a unirse a los organismos «oficiales» impuestos por el gobierno de Pekín a los católicos chinos y nunca fue reconocido por las autoridades, que consideraron que la diócesis estaba «vacante» y confiaron su dirección a un sacerdote miembro de la Asociación Patriótica, el padre Ma Xianshi.

Monseñor Shao es detenido regularmente durante las fiestas litúrgicas para impedirle presidir las celebraciones públicas. Este año, sin embargo, las cosas fueron un poco diferentes. Unos días antes de Navidad, el 16 de diciembre, las fuerzas de seguridad se llevaron a Monseñor Shao, pero lo liberaron dos días después. Durante el periodo Navideño, los días 24 y 25 de diciembre, fue trasladado al condado de Taishun, para impedir que celebrara la misa de Navidad. Pero él siempre afirmó que había pasado una de las Navidades más tranquilas de su vida.

Sin embargo, la detención se produjo unos días después, a causa de una carta que el obispo Shao escribió al padre Ma el 31 de diciembre, sintiendo en conciencia que debía protestar contra las decisiones tomadas en la diócesis sin respetar su jurisdicción. «Le escribí – dice el texto que monseñor Shao hizo público – para expresarle mi deseo de reunirme con usted lo antes posible para discutir las soluciones de algunos de los complejos problemas que tiene la diócesis en este momento. Me respondió que para usted no era conveniente reunirse conmigo. Por eso vuelvo a escribirle para pedirle que transmita mis opiniones a mis hermanos sacerdotes y feligreses».

«En 2019, sin mi permiso, se llevó a cabo una redistribución de parroquias y el traslado de sacerdotes de esta Iglesia, una retrogradación no autorizada de la diócesis de Lishui a parroquia dependiente de la diócesis de Wenzhou. Cuatro años después, volví a leer que la división de parroquias y el traslado de sacerdotes (decididos por el padre Ma para el 6 de enero, nota del editor) se llevaron a cabo sin la autorización del obispo. Le escribí inmediatamente para protestar. «Lo mismo se aplica a la promoción de los seminaristas. Según la ley de la Iglesia, es necesario ser ordenado personalmente por el obispo de la diócesis o tener un poder suyo. » «Según el Código de Derecho Canónico, quien recibe las órdenes sagradas de alguien que carece de poder legítimo para ordenar, queda automáticamente suspendido».

La carta parece haber provocado una fuerte reacción por parte de los organismos «oficiales» de la Iglesia en Wenzhou, que aparentemente están detrás del arresto del obispo Shao.