La Pasión y muerte de Cristo en el Calvario
Articulo original : https://fatima.org/wp-content/uploads/2019/05/LF412-Mass-Explained-Web.pdf
Traducido por Elisa Hernández
| EL SACERDOTE EN LA MISA | CRISTO |
| 1 Entra en el santuario | Entra en el Huerto de los Olivos |
| 2 Comienza las oraciones al pie del Altar | Comienza la oración en el huerto |
| 3 Reza el Confiteor («Me confieso») | Cae en agonía, suda sangre |
| 4 Va al lado de la Epístola del Altar | Es atado y llevado como prisionero ante Anás |
| 5 Lee el Introito | Es acusado falsamente por Anás y blasfemado |
| 6 Va al centro del altar, recita el Kyrie Eleison | Es llevado ante Caifás; Pedro lo niega tres veces |
| 7 Se vuelve hacia el pueblo y dice «Dominus vobiscum» | Mira a Pedro y lo convierte |
| 8 Va al Misal Romano y lee la Colecta y la Epístola | Es llevado ante Pilato |
| 9 Va al centro del altar, luego al lado del Evangelio | Es llevado ante Herodes y burlado |
| 10 Vuelve al centro del altar | Es llevado de vuelta ante Pilato |
| OFERTORIO |
| 11 Descubre el cáliz | Es despojado de sus vestiduras |
| 12 Ofrece el pan y el vino | Es azotado en la columna |
| 13 Cubre el cáliz con el paño mortuorio | Es coronado con espinas |
| 14 Se lava las manos en el lado de la Epístola del Altar | Es declarado inocente por Pilato |
| 15 Se vuelve hacia el pueblo y dice «Orate Fratres…». | Es mostrado al pueblo por Pilato, quien dice («Oren, hermanos…») «Ecce Homo» («He aquí al hombre»). |
| 16 Reza en voz baja, el Secreto (oración) | Es burlado y escupido |
| 17 Recita el Prefacio y el Sanctus – suena la campana | Cristo es condenado; Barrabás es liberado |
| CANON DE LA MISA |
| 18 Hace la conmemoración de los vivos | Lleva la cruz al Calvario |
| 19 Bendice el pan y el vino con la señal de la cruz 5 veces | Es clavado en la cruz |
| CONSAGRACIÓN |
| 20 Consagra la hostia, la adora y la eleva | Cristo es levantado en la cruz |
| 21 Consagra el vino y eleva el cáliz | La sangre de Cristo brota de sus heridas |
| 22 Reza en voz baja | Cuelga de la cruz; ve a su madre arrodillada |
| 23 Dice en voz alta: «Nobis quoque peccatoribus» | Reza por toda la humanidad |
| 24 Recita en voz alta el Pater Noster («Padre Nuestro») | Pronuncia las siete últimas palabras en la cruz |
| 25 Parte la Sagrada Hostia | Muere en la cruz |
| 26 Deja caer una partícula de la Hostia en el cáliz | El alma de Cristo desciende al Limbo. |
| 27 Recita el Agnus Dei («Cordero de Dios») | Cristo es reconocido como Hijo de Dios por aquellos que se encuentran bajo la Cruz. |
| COMUNIÓN |
| 28 Recibe el Cuerpo y la Sangre de Cristo | El cuerpo de Cristo es depositado en el sepulcro |
| 29 Limpia el cáliz | El cuerpo de Cristo es ungido en el sepulcro |
| 30 Vuelve a preparar el cáliz sobre el altar | Resucita de entre los muertos |
| 31 Se vuelve hacia el pueblo y dice «Dominus vobiscum» | Se aparece a su Madre y a sus discípulos |
| 32 Lee las oraciones de la comunión y de después de la comunión | Enseña durante cuarenta días |
| 33 Se vuelve hacia el pueblo y dice el último «Dominus vobiscum» | Se despide de sus discípulos |
| 34 Dice el «Ite Missa est» | Encarga a los apóstoles que prediquen el Evangelio a todas las naciones; asciende al cielo |
| 35 Da la bendición al pueblo | Envía al Espíritu Santo en Pentecostés |
| 36 Lee el último Evangelio | Es predicado y adorado en todo el mundo como el Hijo de Dios hecho Hombre |
Me gusta esto:
Me gusta Cargando…
Deja una respuesta