Articulo original : https://www.medias-presse.info/tracteurs-bruxelles-revolte-union-europeenne/185653/

por Francesca de Villasmundo – 1 de febrero de 2024, Traducido por Elisa Hernández

Los tractores invaden Bruselas, los agricultores se rebelan contra la UE

Miles de tractores asediaron hoy Bruselas y se produjeron diversas manifestaciones en el barrio europeo, en torno al Parlamento Europeo: un centenar de agricultores lanzaron botellas y huevos contra la sede situada en la entrada principal de la plaza de Luxemburgo. La policía, alineada con material antidisturbios tras las barreras perimetrales, disparó cañones de agua.

Bruselas bajo gran tensión

Los manifestantes en las calles adyacentes al Parlamento Europeo, con cientos de tractores, también hicieron estallar numerosos petardos al grito de «Sin agricultores no hay agricultura». Los agricultores, llegados de toda Europa para protestar contra la Política Agrícola Común (PAC) y el Pacto Verde, bloquearon la plaza de Luxemburgo y provocaron numerosos incendios con madera y neumáticos. Se oyeron numerosas explosiones de petardos. En Bruselas hay alambre de espino. Asegurando una zona que podría resultar más peligrosa de lo que nadie imaginaba tras el estallido de una protesta que dura ya casi un mes en todo el continente.

La ira de los manifestantes se dirigió contra una de las esculturas históricas de la plaza del Luxemburgo, que data de 1872 y forma parte del conjunto monumental «John Cockerill», en memoria del pionero de la industria siderúrgica y ferroviaria en Bélgica. La estatua descansa ahora en el suelo sobre el césped del centro de la plaza, rodeada de nuevas hogueras encendidas por la mañana. El letrero «Pueblos de Europa, digan no al despotismo» fue colocado en otra estatua del monumento. Los agricultores llegados a la ciudad «son más numerosos de lo esperado: habíamos calculado 800 tractores, mientras que ahora hay 1.300 con más de dos mil personas», declaró Philipp Close, alcalde de la capital belga.

El Pacto Verde y la PAC en el punto de mira de los agricultores furiosos

Esta tarde en Bruselas, representantes de las principales asociaciones de agricultores belgas y europeas se reunirán con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, el primer ministro belga, Alexander De Croo, y el primer ministro holandés, Mark Rutte, principales responsables del enfado de los agricultores por el «Green Deal» y la PAC. La reunión fue anunciada por la Presidencia belga de turno de la UE y el Copa-Cogeca, la asociación de las cooperativas agrícolas de la UE. Ursula von der Leyen, apodada la Hiena por algunos de los enfurecidos agricultores, se vio obligada a admitir que los agricultores «son la columna vertebral de la seguridad alimentaria de la UE». Y ella habla de «diálogo». Pero la gente ya está harta de diálogos llenos de palabras bonitas y engañosas.

«Es justo decir que nuestros agricultores han demostrado capacidad de resiliencia. Los agricultores pueden contar con el apoyo de la UE: destinamos casi un tercio del presupuesto comunitario y, sólo en 2023, hemos concedido una ayuda extraordinaria de 500 millones de euros a los afectados por la crisis. Se trata de un apoyo fundamental. Ahora estamos trabajando con los Estados miembros para responder a los retos inmediatos. Ahora necesitamos trazar una hoja de ruta para el futuro, para lograr la neutralidad climática, y el diálogo estratégico comenzó la semana pasada», declaró von der Leyen en la apertura del debate tras la jornada de tensión, utilizando un lenguaje de madera y proponiendo las mismas viejas ayudas que no resuelven la raíz del problema: el libre comercio global, los tratados internacionales que inundan el mercado europeo con productos que no están sujetos a las draconianas reglas y normas medioambientales compatibles con la doxa del “calentamiento global”.

«El primer objetivo es garantizar que no se detraigan más recursos de la agricultura, como ha ocurrido en las últimas décadas. Esto ya podría ser una señal adicional para nuestros empresarios», afirmó Ettore Prandini, presidente del sindicato italiano Coldiretti, en su intervención en la plaza del Luxemburgo, frente al Parlamento Europeo. «El primer punto es eliminar todas las limitaciones que, desde Timmermans, se han intentado insertar con normas que penalizan la capacidad de producción de la UE», subrayó.

Esta protesta del País Real es la más fuerte jamás vista en la existencia de la UE.

Mientras tanto, de Portugal a España y de París a Matera, continúan los bloqueos de autopistas, siempre en el punto de mira de las políticas agrícolas y ecológicas de los tecnócratas bobo-radicales-chic de Bruselas. Los agricultores, por supuesto, son sólo una categoría. Pero es una categoría amplia, que se suma al malestar de muchos otros que han expresado su decepción en los últimos años. Una decepción que está impulsando el euroescepticismo.

Emblemáticamente, esta protesta del Pays Réel (País Real) es la más fuerte jamás vista desde la existencia de la UE. Estas manifestaciones implican a toda Europa, con el telón de fondo de una Unión Europea que, ahora más que nunca, muestra su alejamiento de los pueblos, de su bienestar y de sus intereses. Las naciones, desgraciadamente a menudo sin darse cuenta, se levantan contra un sistema percibido como opresivo y, en algunos aspectos, también humillante. Ya una vez, a mediados de la década pasada, la capital belga fue invadida por los campesinos: pero la historia se ha agravado en ocho años.

Ha llegado el momento de que la Unión Europea baile.