{"id":985,"date":"2024-02-13T01:02:33","date_gmt":"2024-02-13T07:02:33","guid":{"rendered":"https:\/\/civitas-mexico.com\/?p=985"},"modified":"2024-02-13T01:02:35","modified_gmt":"2024-02-13T07:02:35","slug":"silenciando-el-caso-de-los-mensajes-de-texto-sobre-vacunas-de-von-der-leyen-puede-la-jefa-de-la-ce-mantenerse-alejada-de-los-problemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/2024\/02\/13\/silenciando-el-caso-de-los-mensajes-de-texto-sobre-vacunas-de-von-der-leyen-puede-la-jefa-de-la-ce-mantenerse-alejada-de-los-problemas\/","title":{"rendered":"Silenciando el caso de los \u00abmensajes de texto sobre vacunas\u00bb de von der Leyen. \u00bfPuede la jefa de la CE mantenerse alejada de los problemas?"},"content":{"rendered":"\n

Articulo original : https:\/\/polskieradio24.pl\/5\/1223\/artykul\/3206661,wyciszanie-sprawy-szczepionkowych-smsow-von-der-leyen-czy-szefowa-ke-uniknie-klopotow<\/a><\/p>\n\n\n\n

Diciembre de 2023 – Traducido por Elisa Hern\u00e1ndez<\/p>\n\n\n\n

El caso de los mensajes de texto que supuestamente intercambi\u00f3 la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea, Ursula von der Leyen, con el jefe de Pfizer ha provocado un aut\u00e9ntico esc\u00e1ndalo. Una funcionaria europea ha sido acusada de abuso de poder y violaci\u00f3n de los Tratados. El procedimiento en este caso a\u00fan est\u00e1 en curso, pero las instituciones europeas est\u00e1n haciendo todo lo posible por barrer el asunto bajo la alfombra.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ursula von der Leyen mantuvo un intercambio de mensajes de mensajes por SMS muy detallado con el jefe de Pfizer.  Todos los mensajes \u00ab se perdieron \u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Foto: AFP\/POOL\/PAP\/EPA<\/p>\n\n\n\n

Recientemente se ha especulado cada vez m\u00e1s en los medios de comunicaci\u00f3n con la posibilidad de que la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea, Ursula von der Leyen<\/a>, se convierta pronto en jefa de la OTAN. Las propuestas para que la pol\u00edtica alemana ocupe uno de los puestos m\u00e1s importantes de las estructuras internacionales llegan en un momento en el que a\u00fan no se ha aclarado su implicaci\u00f3n en el esc\u00e1ndalo de la firma por parte de la Comisi\u00f3n Europea (CE) de contratos muy desfavorables para el suministro de vacunas con el gigante farmac\u00e9utico Pfizer.<\/p>\n\n\n\n

En octubre de 2022 se abri\u00f3 una investigaci\u00f3n sobre el asunto. Y aunque al principio la Fiscal\u00eda Europea no especific\u00f3 en un escueto comunicado de prensa qu\u00e9 personas ser\u00edan procesadas, von der Leyen fue nombrada como la primera persona implicada. Ya entonces se habl\u00f3 de falta de transparencia en las negociaciones entre la jefa de la Comisi\u00f3n Europea y el director general de Pfizer, Albert Bourla.<\/p>\n\n\n\n

\u00bf\u00bbEn nombre de los Estados\u00bb, pero sin su acuerdo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Casi a los pocos d\u00edas, sali\u00f3 a la luz el caso de los mensajes de texto intercambiados entre el director de una empresa de producci\u00f3n de vacunas y el jefe de la Comisi\u00f3n Europea. Seg\u00fan las conclusiones de la fiscal\u00eda y del Tribunal de Cuentas Europeo, Ursula von der Leyen, en nombre de 27 Estados miembros, se comprometi\u00f3 por SMS a comprar hasta 900 millones de dosis de la vacuna Cominarty mRNA en 2022-2023<\/a>, con la posibilidad de adquirir otros 900 millones de dosis. Como se\u00f1ala el Tribunal de Cuentas Europeo, se trata \u00abdel mayor contrato para una vacuna COVID-19 firmado por la Comisi\u00f3n y dominar\u00e1 la cartera de vacunas de la UE hasta finales de 2023\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Dar su consentimiento \u00aben nombre de 27 pa\u00edses\u00bb para concluir un contrato tan gigantesco, sin hacer el m\u00e1s m\u00ednimo acuerdo con los Estados miembros<\/a>, debi\u00f3 de suscitar dudas entre los investigadores. Tambi\u00e9n se ha creado una comisi\u00f3n especial del Parlamento Europeo (PE) sobre la pandemia de coronavirus (COVI). El director general de Pfizer, Albert Bourla, presunto socio en las negociaciones por SMS con el jefe de la Comisi\u00f3n Europea, fue citado inmediatamente para ser interrogado. Inicialmente dispuesto a testificar, Bourla se retir\u00f3 en el \u00faltimo momento y el presidente regional de vacunas fue enviado a hablar con los representantes de la UE. Al parecer, el representante de la empresa les asegur\u00f3 que no se hab\u00eda negociado ning\u00fan contrato por SMS.<\/p>\n\n\n\n

El Parlamento Europeo (PE) quiere barrer el asunto bajo la alfombra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La propia Ursula von der Leyen se mostr\u00f3 igualmente poco cooperativa en este asunto. La pol\u00edtica alemana ha declarado, por supuesto, su disposici\u00f3n a cooperar, pero cuando se trata de mensajes de texto, ha ocultado su \u00abvida privada\u00bb. Respondi\u00f3 que el intercambio de mensajes de texto no formaba parte de las pr\u00e1cticas de negociaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea y que, por tanto, no se archivaban como el resto de documentos relativos a los contratos celebrados. Adem\u00e1s, la comparecencia de la responsable de la Comisi\u00f3n Europea ante una comisi\u00f3n parlamentaria tuvo lugar a puerta cerrada, lo que plante\u00f3 a\u00fan m\u00e1s interrogantes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Twitter de Rob Roos Miembro del Parlamento Europeo (Holanda) aqui<\/a><\/p>\n\n\n\n

Todo indica que este asunto ser\u00e1 \u00abbarrido bajo la alfombra\u00bb en el Parlamento Europeo. En el informe publicado en junio de 2023, la comisi\u00f3n especial COVI no atribuy\u00f3 ninguna deficiencia a von der Leyen. Como se\u00f1ala el sitio web Politico<\/em>, hab\u00eda grandes esperanzas puestas en la investigaci\u00f3n del Parlamento Europeo sobre este asunto. Tanto m\u00e1s cuanto que la jefa de los parlamentarios que investigaban el asunto era la eurodiputada belga Kathleen Van Brempt, conocida anteriormente por haber destapado el gran esc\u00e1ndalo del llamado Dieselgate<\/em>, que tuvo un impacto considerable en la industria automovil\u00edstica alemana.<\/p>\n\n\n\n

La reuni\u00f3n se mantuvo en secreto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, tras meses de trabajo, los eurodiputados a\u00fan no han dado un paso m\u00e1s hacia la verdad, y la cuesti\u00f3n de los intercambios de mensajes de texto entre el jefe de la Comisi\u00f3n Europea y el de Pfizer sigue siendo secreta. \u00abEl 30 de mayo de este a\u00f1o (2023), poco m\u00e1s de una semana antes de la reuni\u00f3n final, un selecto grupo de eurodiputados de la comisi\u00f3n COVID-19 del Parlamento Europeo juraron guardar el secreto y fueron informados en privado de los resultados del nuevo acuerdo sobre vacunas entre la Comisi\u00f3n Europea y el gigante farmac\u00e9utico estadounidense Pfizer\u00bb. – escribe Politico<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Como se\u00f1ala el sitio web, a los participantes en esta reuni\u00f3n \u00edntima no se les permiti\u00f3 tomar notas ni introducir sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles en la sala de conferencias<\/a>. La existencia de este \u00abminicomit\u00e9\u00bb se mantuvo incluso en secreto para otros legisladores del COVI. \u00abEl asistente de uno de los eurodiputados que no fue invitado a la reuni\u00f3n dijo que descubri\u00f3 la reuni\u00f3n por casualidad cuando se top\u00f3 con un amigo que hablaba de ella\u00bb, dice el art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n

Autocensura del documento final<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Al final, la comisi\u00f3n del PE public\u00f3 un informe final excepcionalmente cuidadoso, que no contiene ninguna referencia a las acusaciones contra von der Leyen. En el documento, sus autores se limitan a \u00abdeplorar lac\u00f3nicamente la falta de transparencia\u00bb en las negociaciones. Curiosamente, en uno de los p\u00e1rrafos siguientes leemos que ese comportamiento podr\u00eda haberse \u00abjustificado en parte por el respeto del derecho a la confidencialidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Video del discurso de la Deputada Europea francesa Virginie Joron aqu\u00ed<\/a><\/p>\n\n\n\n

Los autores de la versi\u00f3n final del documento tambi\u00e9n suprimieron la principal reivindicaci\u00f3n que hab\u00eda surgido desde que la comisi\u00f3n inici\u00f3 sus trabajos, a saber, la petici\u00f3n de hacer p\u00fablicos los contratos \u00edntegros e in\u00e9ditos celebrados entre la Comisi\u00f3n Europea y la empresa farmac\u00e9utica. En concreto, explicaron su decisi\u00f3n de \u00abautocensurar\u00bb el documento: que quer\u00edan evitar que fuera utilizado por grupos pol\u00edticos que ven la cuesti\u00f3n de las vacunas con ojos cr\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfComparecer\u00e1 el jefe de la Comisi\u00f3n Europea ante el tribunal belga?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfPondr\u00e1 fin el Parlamento Europeo al \u00abbarrer el asunto bajo la alfombra\u00bb? El pleno del Parlamento Europeo votar\u00e1 el documento en julio. Pero ni siquiera ese \u00abvisto bueno\u00bb de su propia comunidad puede poner fin al esc\u00e1ndalo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e9d\u00e9ric Baldan, un grupo de presi\u00f3n belga acreditado ante las instituciones europeas, ha presentado una denuncia contra la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea ante un tribunal belga, exigiendo que se levante su inmunidad y que se investigue el intercambio de mensajes de texto con el director de Pfizer Albert Bourla.<\/p>\n\n\n\n

En su denuncia, el grupo de presi\u00f3n afirma que von der Leyen actu\u00f3 en contra de los Tratados de la UE y m\u00e1s all\u00e1 de su mandato en nombre de los Estados miembros. Pide que se revoque su inmunidad y que comparezca ante un tribunal belga porque, en su opini\u00f3n, las acciones de Ursula von der Leyen han socavado las finanzas p\u00fablicas y la confianza de los ciudadanos en su pa\u00eds, que la denuncia describe como una \u00abfe colectiva en el Estado como instituci\u00f3n. Fuerza que trabaja por el bien com\u00fan\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Una relaci\u00f3n extra\u00f1amente \u00edntima<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Baldan se\u00f1ala que los Estados miembros autorizaron a la CE a concluir un acuerdo marco para la compra de vacunas en su nombre, y no en nombre de la propia von der Leyen. Refiri\u00e9ndose a la cuesti\u00f3n de los pol\u00e9micos mensajes SMS, cuya divulgaci\u00f3n no ha sido impuesta por ninguna instituci\u00f3n de la UE<\/a>, incluidos el Defensor del Pueblo Europeo o el Tribunal de Cuentas Europeo, Baldan afirma que su supresi\u00f3n por von der Leyen supondr\u00eda la destrucci\u00f3n de documentos administrativos.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, a\u00f1ade que si von der Leyen se negara a divulgar los mensajes por ser privados, indicar\u00edan \u00abuna relaci\u00f3n \u00edntima entre von der Leyen y Bourla, lo que constituir\u00eda un grave conflicto de intereses en las negociaciones del contrato\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

La prensa se implica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El peri\u00f3dico estadounidense New York Times tambi\u00e9n ha decidido tomar medidas similares. El peri\u00f3dico ha llevado a la Comisi\u00f3n Europea ante los tribunales por no haber hecho p\u00fablico el intercambio de mensajes de texto en cuesti\u00f3n. \u00abEl NYT se\u00f1al\u00f3 que la Comisi\u00f3n Europea tiene la obligaci\u00f3n legal de publicar informaci\u00f3n que puede contener detalles de acuerdos de compra por valor de miles de millones de euros<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

El peri\u00f3dico alem\u00e1n \u00abBild\u00bb tambi\u00e9n ha presentado una serie de demandas contra la Comisi\u00f3n Europea para la divulgaci\u00f3n documentos relacionados con las negociaciones de compra de la vacuna Covid-19. Aunque varias de las demandas han sido desestimadas por los tribunales, \u00abBild\u00bb ha obtenido ciertos documentos relacionados con las negociaciones, incluidos correos electr\u00f3nicos que datan de junio de 2020.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, los mensajes de texto de inter\u00e9s para todas las partes no han sido revelados en ning\u00fan caso. Otros funcionarios de Bruselas tambi\u00e9n se han sumado al encubrimiento. La comisaria europea de Valores y Transparencia, Viera Jourova, refiri\u00e9ndose a la demanda de la prensa, dijo que los mensajes de texto podr\u00edan haber sido borrados debido a su \u00abnaturaleza ef\u00edmera y de poca duraci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSer\u00e1n las fuerzas de seguridad independientes m\u00e1s curiosas que las instituciones internas de la UE? \u00bfO quiz\u00e1s el proceso de \u00abpreparaci\u00f3n\u00bb de Ursula von der Leyen para la presidencia de la OTAN resulte m\u00e1s importante que descubrir la verdad, y el asunto tambi\u00e9n se desvanezca en el aire?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Articulo original : https:\/\/polskieradio24.pl\/5\/1223\/artykul\/3206661,wyciszanie-sprawy-szczepionkowych-smsow-von-der-leyen-czy-szefowa-ke-uniknie-klopotow Diciembre de 2023 – Traducido por Elisa Hern\u00e1ndez El caso de los mensajes de texto que supuestamente intercambi\u00f3 la presidenta de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":986,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[26,138,45],"tags":[348,76,374,382],"class_list":["post-985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dictadura","category-europa","category-salud","tag-censura","tag-covid","tag-joron","tag-ursula"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/civitas-mexico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/image-86.png","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":989,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985\/revisions\/989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}