{"id":1330,"date":"2024-03-23T15:15:50","date_gmt":"2024-03-23T21:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/civitas-mexico.com\/?p=1330"},"modified":"2024-03-23T15:15:52","modified_gmt":"2024-03-23T21:15:52","slug":"iglesia-y-belleza-necesitamos-una-revolucion-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/2024\/03\/23\/iglesia-y-belleza-necesitamos-una-revolucion-cultural\/","title":{"rendered":"\u00bfIglesia y belleza? Necesitamos una revoluci\u00f3n cultural…"},"content":{"rendered":"\n

Art\u00edculo original : https:\/\/lesalonbeige.fr\/eglise-et-beaute-nous-avons-besoin-dune-revolution-culturelle\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Por Por Aurelio Porfiri para el Salon beige<\/em><\/strong><\/a> – el 19 marzo 2024 – Traducido por Elisa Hern\u00e1ndez <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Por Aurelio Porfiri, editor y escritor cat\u00f3lico italiano, para Salon beige<\/em>:<\/p>\n\n\n\n

Mientras escribo estas l\u00edneas, acabo de regresar de un concierto de polifon\u00eda renacentista. En este concierto se interpretaron piezas de la escuela romana. El coro era un famoso grupo ingl\u00e9s y, efectivamente, hab\u00eda mucha gente.<\/p>\n\n\n\n

Por supuesto, la m\u00fasica me conquist\u00f3 de verdad (aunque tuviera algunas reservas sobre la forma en que se interpret\u00f3), pero todo el ambiente, en una sala de conciertos, me hizo sentir un poco inc\u00f3modo. Era hermoso ver a la gente seducida por esas bellas y poderosas armon\u00edas, pero al mismo tiempo ten\u00eda la impresi\u00f3n de que todo estaba fuera de lugar, que se sacaba del contexto en el que deb\u00eda estar, el de la liturgia de la Iglesia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Tuve una sensaci\u00f3n similar en el Louvre (o en cualquier otro museo), donde toda la situaci\u00f3n me daba una impresi\u00f3n de \u00abbelleza masiva\u00bb. Esta belleza no fue creada para ser apreciada en un concierto o en un museo, sino que requiere un contexto preciso que, sin embargo, hoy se niega en muchos casos. Hoy en d\u00eda, la belleza musical y art\u00edstica de la Iglesia, que parece atraer a multitudes en museos y conciertos, no est\u00e1 permitida en nuestras iglesias porque est\u00e1 pensada para atraer a la gente de otra manera.<\/strong> Si eso suena contradictorio, puedo asegurarles que lo es.<\/p>\n\n\n\n

No deja de sorprenderme c\u00f3mo la Iglesia ha dilapidado un enorme capital art\u00edstico en las \u00faltimas d\u00e9cadas<\/strong> y c\u00f3mo hoy sigue sin darse cuenta de que sus iniciativas en los campos del arte y de la m\u00fasica no han embellecido nuestras iglesias ni nuestras liturgias, al contrario, siguen siendo extremadamente pobres. Sin embargo, los cl\u00e9rigos siguen adelante; parece que no quieren rendirse. O tal vez no quieren aceptar que todo ha salido mal y que sus esfuerzos no han dado los resultados deseados.<\/p>\n\n\n\n

En el pasado, la Iglesia siempre ha querido utilizar la belleza como medio de atracci\u00f3n hacia la Belleza suprema que es Dios, y lo ha hecho porque sab\u00eda que detr\u00e1s de la belleza, como reflejo de la Belleza divina, est\u00e1 la Verdad, tambi\u00e9n con may\u00fasculas. La evangelizaci\u00f3n pas\u00f3 por la belleza, la belleza que nos conquista y nos llama a lo sobrenatural.<\/p>\n\n\n\n

Un especialista en est\u00e9tica, el profesor Stefano Zecchi, nos ofrece esta importante reflexi\u00f3n, que nos ayuda a comprender c\u00f3mo la belleza sirve tambi\u00e9n para recomponer lo que est\u00e1 desunido: \u00abSi la belleza salvar\u00e1 al mundo, \u00bfqu\u00e9 belleza lo salvar\u00e1? \u00bfQu\u00e9 significa asociar la palabra belleza a la de salvaci\u00f3n? El verbo \u00absalvar\u00bb expresa el concepto de plenitud e integridad. Etimol\u00f3gicamente, el antiguo significado latino de salvus procede de totus. Excepto, por tanto, restablecer la integridad entre partes que tienden a disociarse, recomponer el todo. Esta idea de armonizaci\u00f3n, de construcci\u00f3n del orden y del equilibrio, pertenece precisamente al concepto de belleza. Pero debe a\u00f1adirse a una concepci\u00f3n convencional de la belleza<\/em>\u00bb (Stefano Zecchi, libro: L’artista armato<\/em>). \u00bfUna concepci\u00f3n convencional de la belleza? Tal vez, pero sin duda de gran importancia, y que har\u00edamos bien en considerar muy detenidamente.<\/p>\n\n\n\n

Un pensador que ha prestado gran atenci\u00f3n a los temas de la belleza nos hace comprender algo muy importante tomando un ejemplo del mundo animal: \u00abEntre muchas especies de aves, la intrincada ornamentaci\u00f3n de los machos no s\u00f3lo no puede tener ning\u00fan valor utilitario, sino que constituye en realidad un obst\u00e1culo directo, porque se desarrolla en detrimento de la movilidad, dificulta el vuelo y la fuga y delata su presencia al enemigo que los persigue; pero, evidentemente, para ellos, la belleza es m\u00e1s importante que la vida<\/em>\u00bb (Vladimir S. Solov’\u00ebv, Sobre la belleza). La belleza es m\u00e1s importante que la vida, esa s\u00ed que es una imagen hermosa. La belleza es m\u00e1s importante que la vida porque da plenitud a la vida misma. Piensa en gente como los italianos (denme ese patriotismo escondido) que han invertido tanto en la belleza. Pienso en mis antepasados que embellecieron los pueblos por los que paso hoy y por los que otros pasar\u00e1n alg\u00fan d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Recordar\u00e1n una vieja pel\u00edcula estadounidense en la que se mostraba al Papa disput\u00e1ndose con Miguel \u00c1ngel, pero tambi\u00e9n cuid\u00e1ndose de no abandonarlo. Hay algo de verdad en ello, porque se prefer\u00eda el talento porque estaba al servicio de la Iglesia para gloria de Dios y edificaci\u00f3n de los fieles. Se prefer\u00eda discutir, pero manteniendo cerca a los mejores artistas porque eran un bien para la Iglesia. \u00bfY hoy? En su mayor\u00eda, la gente es promovida porque es obediente, porque no molesta. Puedes ser perfectamente mediocre, pero eso no le importa a nadie. De hecho, hoy en d\u00eda nadie es capaz de distinguir a un artista mediocre de uno con talento.<\/strong> Tengo que admitir que pienso especialmente en lo que est\u00e1 pasando en el Vaticano. Si no hubiera visto las cosas con mis propios ojos, pensar\u00eda que no son ciertas. Pero son ciertas, \u00a1por supuesto! La Iglesia ya no promueve lo mejor para dar gloria a su Dios, se conforma con siervos insensatos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tal vez sea mi larga estancia en China, pero siento que la Iglesia necesita cada vez m\u00e1s una revoluci\u00f3n cultural. Tenemos que tirar a la basura toda la basura in\u00fatil que se nos ha entregado en las \u00faltimas d\u00e9cadas, tenemos que dejar claro que no tiene sentido intentar convencer a los que forman parte del problema para que solucionen el problema. Tenemos que conseguir que Dios, la Belleza, recupere sus derechos en la Iglesia y que las abominaciones del presente no sean m\u00e1s que un recuerdo, o m\u00e1s bien una pesadilla que preferimos pensar que nunca sucedi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Necesitamos redescubrir este sentido heroico de la belleza:<\/strong> la belleza como manifestaci\u00f3n de la virtud y la virtud como manifestaci\u00f3n de la belleza<\/strong>. Podr\u00edamos pensar en ese hermoso pasaje de la Il\u00edada de Homero donde dice: \u00abY as\u00ed como cuando los pastores divid\u00edan sin esfuerzo los muchos reba\u00f1os mezclados en los pastos, as\u00ed los capitanes de ambos bandos alinearon a los hombres para la batalla, y entre ellos estaba Agamen\u00f3n, semejante en cabeza y rostro a Zeus, se\u00f1or del trueno, semejante a Ares en figura, semejante a Poseid\u00f3n en pecho. Como el toro que sobresale entre todas las bestias de la manada, sobresal\u00eda entre las vacas reunidas a su alrededor; as\u00ed era aquel d\u00eda el hijo de Atreo, por voluntad de Zeus, eminente y excelso entre todos los h\u00e9roes<\/em>\u00ab. \u00bfNo sentimos nuestro coraz\u00f3n invadido por la belleza del hero\u00edsmo y el hero\u00edsmo como belleza? Aqu\u00ed, para nosotros, la belleza es tambi\u00e9n una manifestaci\u00f3n de la santidad, y no podemos sino volver a anhelarla de todo coraz\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Libro \u201cLA BELLEZA\u201d del autor STEFANO ZECCHI<\/a> (en espa\u00f1ol)<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.casadellibro.com\/libro-la-belleza\/9788430924523\/102829<\/a><\/p>\n\n\n\n

Libro L\u2019ARTISTA ARMATO. CONTRO I CRIMINI DELLA MODERNITA. (solo edici\u00f3n en italiano)<\/p>\n\n\n\n

del autor STEFANO ZECCHI<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.casadellibro.com\/libro-l-artista-armato-contro-i-crimini-della-modernita\/9788804471967\/1968152<\/a><\/p>\n\n\n\n

Libros de STEFANO ZECCHI<\/a>: https:\/\/www.casadellibro.com\/libros-ebooks\/stefano-zecchi\/95030<\/a><\/p>\n\n\n\n

Libro \u201cLa transfiguraci\u00f3n de la belleza\u201d del autor Vlad\u00edmir Soloviov<\/a> (en espa\u00f1ol)<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.sigueme.es\/libros\/la-transfiguracion-de-la-belleza.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Art\u00edculo original : https:\/\/lesalonbeige.fr\/eglise-et-beaute-nous-avons-besoin-dune-revolution-culturelle\/ Por Por Aurelio Porfiri para el Salon beige – el 19 marzo 2024 – Traducido por Elisa Hern\u00e1ndez Por Aurelio Porfiri, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[39,12],"tags":[523,422],"class_list":["post-1330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iglesia","category-sociedad","tag-belleza","tag-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/civitas-mexico.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image-76.png","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1332,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions\/1332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}