{"id":1324,"date":"2024-03-23T15:09:33","date_gmt":"2024-03-23T21:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/civitas-mexico.com\/?p=1324"},"modified":"2024-03-23T15:09:35","modified_gmt":"2024-03-23T21:09:35","slug":"declaracion-de-los-obispos-de-francia-sobre-el-proyecto-de-ley-sobre-el-final-de-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/civitas-mexico.com\/index.php\/2024\/03\/23\/declaracion-de-los-obispos-de-francia-sobre-el-proyecto-de-ley-sobre-el-final-de-la-vida\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de los obispos de Francia sobre el proyecto de ley sobre el final de la vida"},"content":{"rendered":"\n

Articulo original : https:\/\/lyon.catholique.fr\/actualites\/2024\/03\/20\/declaration-des-eveques-de-france-sur-le-projet-de-loi-sur-la-fin-de-vie\/#:~:text=C’est%20un%20imp%C3%A9ratif%20d,fondateur%20de%20donner%20la%20mort.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Publicado el 20 de marzo de 2024 – Traducido por Elisa Hern\u00e1ndez<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00abNo nos desviemos de la fraternidad\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Declaraci\u00f3n de los obispos de Francia sobre el proyecto de ley sobre el final de la vida<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los Obispos de Francia, reunidos en Lourdes, lugar de oraci\u00f3n y de solidaridad con los m\u00e1s vulnerables, expresamos nuestra gran preocupaci\u00f3n y nuestras profundas reservas ante el anunciado proyecto de ley sobre el final de la vida. No nos cansamos de proclamar que toda vida humana merece ser respetada incondicionalmente y acompa\u00f1ada de una aut\u00e9ntica fraternidad. Junto con muchos de nuestros conciudadanos, cristianos y no cristianos, creyentes y no creyentes, y con un gran n\u00famero de auxiliares de salud y cuidadores, cuyo compromiso, competencia y generosidad deseamos saludar, reafirmamos nuestro apego a la manera francesa de rechazar la muerte inducida y dar prioridad a los cuidados paliativos.<\/p>\n\n\n\n

Es un imperativo de humanidad y fraternidad aliviar el sufrimiento y ofrecer a todos el mejor apoyo posible al final de la vida, en lugar de interrumpirla con un gesto letal. Nuestro ideal democr\u00e1tico, tan fr\u00e1gil y tan necesario, se basa en la prohibici\u00f3n fundamental de causar la muerte.<\/p>\n\n\n\n

Queremos expresar nuestra gran cercan\u00eda a quienes sufren y saludamos el compromiso de quienes les cuidan. Queremos escucharles y estar a su lado, apoyando la lealtad de sus cuidadores y seres queridos. Estamos impresionados por los progresos realizados en cuidados paliativos. El Consejo Nacional Consultivo de \u00c9tica franc\u00e9s ha hecho de la generalizaci\u00f3n de los cuidados paliativos un requisito \u00e9tico previo a cualquier cambio legislativo. Estamos convencidos de que los cuidados paliativos pueden y deben seguir desarroll\u00e1ndose, tanto cuantitativamente en nuestro pa\u00eds como cualitativamente, continuando la mejora de la respuesta al dolor que a\u00fan no responde. Saludamos la investigaci\u00f3n que, de forma solidaria, sigue buscando las mejores formas de tratar el dolor. Todo ello tiene un coste que una sociedad democr\u00e1tica como la nuestra se honrar\u00eda en asumir.<\/p>\n\n\n\n

Exhortamos a todos los cat\u00f3licos a implicarse m\u00e1s con las personas discapacitadas, ancianas o al final de su vida: la petici\u00f3n de suicidio asistido o de eutanasia es a menudo la expresi\u00f3n de un sentimiento de soledad y de abandono al que no podemos ni debemos resignarnos. Cuanta m\u00e1s solidaridad haya con los m\u00e1s vulnerables, m\u00e1s avanzar\u00e1 nuestro pa\u00eds por un camino renovado de fraternidad, justicia, esperanza y paz.<\/p>\n\n\n\n

Nuestra \u00e9poca, a menudo habitada por el miedo a la muerte y el deseo de prolongar la vida indefinidamente, tambi\u00e9n considera que las vidas fr\u00e1giles carecen de sentido. Queremos afirmar que toda vida, por fr\u00e1gil que sea, merece ser honrada hasta su fin natural.<\/p>\n\n\n\n

En medio de tanta violencia contempor\u00e1nea, en nuestro pa\u00eds y en todo el mundo, hacemos un llamamiento a todos los cristianos y a todos los hombres y mujeres de buena voluntad para que sean aut\u00e9nticos servidores de la vida de sus hermanos y hermanas. El mensaje de la Pascua, que cada uno puede acoger a su manera, es el triunfo del amor y de la vida sobre el sufrimiento y el sentimiento de abandono. Que la esperanza de esta luz pascual ilumine y anime a todos nuestros conciudadanos y a todos sus representantes en el umbral de un debate decisivo para el presente y el futuro de nuestra humanidad com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

\n
D\u00e9claration des \u00e9v\u00eaques de France sur le projet de loi sur la fin de vie<\/a><\/blockquote>