Articulo original : https://www.nexus.fr/actualite/entretien/livre-pasteur-imposteur-editeur/

31 de enero de 2024 – Traducido por Elisa Hernández

En 1887, el Dr. Auguste Lutaud escribió un libro para explicar cómo el sistema Pasteur se basó en el fraude desde el principio. Para saber más sobre los motivos de su reedición por Talma Studios en 2020, entrevistamos a Patrick Pasin, su director editorial.

Revista Nexus: ¿Cómo conoció el libro del Dr. Auguste Lutaud “M. Pasteur et la rage” (“Pasteur y la rabia“), publicado ahora por Talma Studios con el título ”Pasteur l’imposteur” (“Pasteur et Impostor”)?

Patrick Pasin: Fue un miembro de la Liga Nacional por la Libertad de Vacunación (LNPLV) quien nos propuso reeditarlo, porque él tenía un ejemplar.

Revista Nexus: ¿Por qué quería volver a publicarlo?

Patrick Pasin: La investigación es abrumadora y los datos y conclusiones son irrefutables. Este libro es un precioso documento histórico que demuestra que el sistema Pasteur se basó en el fraude desde el principio. Y que esto era perfectamente conocido desde mediados de la década de 1880.

Es más, Auguste Lutaud (1847-1925) no era un hombre corriente, sino un ginecólogo, editor de la Revista de medicina de París, autor de docenas de artículos médicos y traductor de contribuciones de médicos anglosajones. Sus conocimientos en materia médica eran muy diferentes de los de Louis Pasteur, que era químico y físico.

Durante los debates parlamentarios, se pronunció a favor del restablecimiento del derecho al divorcio y, más tarde, a favor de la prohibición de la prostitución y del cierre de los burdeles. Para que conste, años después de sus trabajos sobre Pasteur, se convirtió en criptócrata, es decir, en jefe de una micronación. De hecho, en 1909, bajo el nombre de Auguste I, se hizo con el título de rey de la Isla de Oro, frente a la costa de Saint-Raphaël. Las criptarcas siguen existiendo hoy en día. Este podría ser un futuro tema para la revista Nexus.

Auguste Lutaud

Revista Nexus: ¿Cómo adquirió los derechos?

Patrick Pasin: Como el Dr. Lutaud murió en 1925, sus obras pasaron al dominio público setenta años después, al igual que las de Victor Hugo, Alexandre Dumas… Así que no hubo necesidad de pedir autorización.

Revista Nexus: ¿Cuánto tiempo hacía que no se publicaba este libro?

Patrick Pasin: La última edición, la segunda, se publicó en 1891, tras lo cual el libro desapareció de librerías, bibliotecas y memorias, para gran beneficio de Pasteur y de la industria médico-farmacéutica.

Revista Nexus: ¿Cuándo lo publicó?

Patrick Pasin:  En 2020, en el primer año de Covid.

Revista Nexus: En su opinión, ¿por qué no se puede encontrar este libro en la Biblioteca Nacional de Francia, BNF?

Es imposible decirlo. Atengámonos a los hechos: hay más de 70 resultados para «Auguste Lutaud» en la página web de la BNF, pero no este libro.

Revista Nexus: ¿Había sido ya censurado?

Patrick Pasin:  No volver a publicarlo es una forma de censura, así que eso bastó para que desapareciera.

Revista Nexus: ¿Puede resumírnoslo?

Patrick Pasin:   Lo resume mejor el propio Dr. Lutaud: «El Sr. Pasteur no cura la rabia, la da». Hace un año, el Sr. Pasteur informó a la Académie de Médecine de un tratamiento infalible contra la rabia. Este tratamiento, anunciado pomposa y ruidosamente, se basaba en un único hecho: la curación (?) del joven Meister.

En la misma reunión, el presidente, el Sr. Jules Bergeron, declaró que «la fecha del 27 de octubre de 1885 era la más memorable de la historia de la ciencia», y a continuación, inaugurando un sistema de intolerancia que ha continuado hasta nuestros días, se negó a dar la palabra a los Sres. Jules Guérin y Colin, de Alfort, que deseaban hacer algunos comentarios al Sr. Pasteur sobre su extraña comunicación.

Todo el mundo sabe lo que ocurrió después: las afirmaciones charlatanas que inundaron la prensa política; las 3.000 curaciones (?) en la Escuela Normal que se anunciaron pomposamente; las conferencias, banquetes y representaciones teatrales organizadas por Pasteur, Chautemps y Grancher, etc.

Descuidando la clínica, pisoteando los hechos más elementales de la medicina tradicional, el Sr. Pasteur, el nuevo Hércules, se había contentado con simples afirmaciones. Nuevo profeta, había sentado las bases de una nueva Iglesia. Así se presentó el célebre químico cuando afirmó haber encontrado un tratamiento infalible contra la rabia, incluso antes de que el tiempo necesario para la incubación de la enfermedad hubiera permitido verificar esta temeraria afirmación. El Sr. Pasteur no sólo hizo afirmaciones sin pruebas, sino que utilizó procedimientos para dar publicidad a este supuesto descubrimiento que la ciencia, y en particular la ciencia médica, siempre ha considerado indignos de ella. […] Fue entonces cuando iniciamos una batalla en el Journal de Médecine (Revista de Medicina) que duró más de un año. Aquellos de nuestros lectores – y fueron muchos – que apoyaron nuestros esfuerzos y nos ayudaron con sus consejos, fueron los únicos capaces de comprender lo difícil que fue reunir los documentos que permitieron demostrar que no sólo el Sr. Pasteur no curaba la rabia, sino que las doctrinas que exponía eran contrarias a los datos clínicos más elementales. Tuvimos que hacer esfuerzos sin precedentes para seguir cuidadosamente a los pacientes que el Sr. Pasteur enviaba curados desde su laboratorio y que iban a sucumbir a sus provincias, con el fin de demostrar que en 1886 se habían producido más muertes por rabia que en los años anteriores».

Así pues, cuando comenzó la vacunación contra la rabia, hubo más víctimas que nunca. Es más, el Dr. Lutaud señala que mostraban síntomas de rabia de laboratorio (la versión de la enfermedad que se desarrolla tras la vacunación mediante el proceso Pasteur, y que puede conducir a la muerte), al menos en el caso de aquellos a los que se podía acercar. Extraño, ¿verdad?

Revista Nexus: ¿Qué cree que es lo más importante que nos enseña este libro?

Patrick Pasin:  Arroja luz sobre la realidad del sistema de vacunación Pasteur, que plantea interrogantes sobre la salud pública. El difunto Serge Rader explicó perfectamente las consecuencias en su libro “Vaccins, oui ou non?” (“Vacunas, ¿sí o no?”).

Revista Nexus: ¿Tiene algo que añadir?

Patrick Pasin:  El Dr. Lutaud concluyó: «La rabia no se curaba en el laboratorio de la École normale (Escuela Normal), se daba. Se me ha criticado por haber discutido estas cuestiones con pasión y por haber atacado a menudo con violencia las prácticas científicas del Sr. Pasteur. Sí, estoy de acuerdo, escribí este libro con pasión, pero con la pasión que todo médico debe aportar a su búsqueda de la verdad.

Pregunto a los más indiferentes: ¿era lícito permanecer tranquilo cuando cada día se proferían las herejías más extravagantes? ¿Era lícito no advertir a los desafortunados que acudían a la Escuela Normal cuando estábamos convencidos de que corrían un peligro real?

Es justo decir que en el transcurso de este trabajo hemos refutado con mayor o menor ardor las doctrinas expuestas por el Sr. Pasteur sobre el tratamiento de la rabia, sin preocuparnos por la personalidad del individuo. Nos hemos mantenido exclusivamente en el ámbito médico”.

Entrevista realizada por Estelle Brattesani

👉 Libro a la venta en librerías y en www.novimondi.com